Resenha: Nos Campos de Concentração Soviéticos – Vladinir V. Tchernavin

 

Sinopse: O socialismo soviético instaurou campos de trabalhos forçados, os chamados Gulags, com motivações e características muito distintas de outros regimes autoritários e que ainda são pouco estudados. 

Os documentos históricos mais importantes são narrativas de quem esteve lá, que foram registrados em momentos de fuga após a libertação ou escritos durante o cárcere, e transmitem todo o clima daquele momento. 

A vida de Tchernavin ― um simples engenheiro sem ativismo político adversário ― é revirada de uma hora para outra. A narrativa da chegada de oficiais a sua casa ao envio para um Gulag, sem provas de crimes, parece obra de ficção. Seu relato nos permite conhecer as histórias em primeira pessoa, ouvir o testemunho de quem vivenciou o terror e vislumbrar, ao lado das vítimas, a miséria humanitária e espiritual a que o socialismo as condenou. 

E só assim é possível compreender as estratégias de sobrevivência, as técnicas para manutenção da sanidade, os resquícios de solidariedade e senso de humor daqueles que se mantinham humanos em meio ao inferno da utopia. Vladimir V. Tchernavin apresenta-nos essa realidade com maestria. A sua escrita corre como um filme: com aventura, suspense e análises de excepcional clareza, como numa mistura de documentário e thriller em que logo nos vemos ao lado do protagonista, sofrendo com ele e torcendo pelo sucesso de seus planos de fuga. 

“Eu conto a minha própria história porque acredito que apenas dessa maneira poderei cumprir a obrigação moral que um destino generoso me impôs quando me ajudou a escapar do terror soviético – o dever de falar por aqueles cujas vozes não podem ser ouvidas. Em silêncio, eles são enviados aos campos de concentração na condição de prisioneiros; em silêncio, eles são torturados e mortos. [...]” – Vladimir V. Tchernavin.

Tchernavin é um engenheiro e cientista especializado em peixes que vivia em Murmasnsk, longe de sua esposa e filho – esses que viviam em Leningrado. Foi em mais um dos seus dias "normais" que ele conheceu o GPU (Diretório Político do Estado), uma organização soviética da polícia política e no qual eles resolveram que teriam que vasculhar cada canto de sua casa após uma denúncia que não é explicitada, mas para tristeza deles não encontraram nada. 

A seguir Tchernavin e seus colegas recebem a ordem de multiplicar por 15 a produção de pescado em um prazo curto de tempo, para compensar a crise de abastecimento de carne e produtos agrícolas causada pelo colapso da coletivização forçada das fazendas. Como para ele e seus colegas de trabalho a ordem não fazia sentido e seria impossível conclui-la em tão curto período, eles começaram a pensar em como seria quando descobrissem que não foi feito e é nesse ponto que nosso protagonista resolveu demitir-se, mas pedir demissão não foi tão fácil assim...

 

 — Apesar disso, quando mais tarde fiz uma viagem a Moscou, pedi que me transferissem para algum outro lugar, ou que me demitissem. O diretor-chefe do setor de pesca, um comunista, respondeu exatamente assim: “Nós consideramos seu trabalho na Companhia Estatal de Pesca do Norte tão valioso que não podemos permitir sua partida. Se for necessário, nós encontraremos, com a ajuda do GPU, uma maneira de fazer você trabalhar.”

 

Mas não demorou muito para entender que também seria preso, quando nos conta sua prisão parece até coisa de filme: na alta madrugada fizeram uma busca e apreensão em sua casa e o levaram para longe de sua família e assim, da noite para o dia, Tchernavin se viu preso em uma cela com superlotação, sem seus pertences e sem saber o porquê estava ali e seguiu apenas tentando sobreviver e acatar todas as ordens. 

No entanto, quando os interrogatórios começaram, a pressão começou junto, torturas foram instauradas, mas ele não assinou nenhuma confissão. Por mais que soubesse não ter feito nada, os guardas ainda queriam que ele confessasse. E ele sabia que se confessasse, estaria morto, então segurou firme. Contudo, quando foi transferido para Kem, foi que o plano para uma fuga começou a se formar em sua mente e mesmo com algumas tentativas frustradas, pra fim o mocinhos conseguiu fugir e retomar sua vida em segurança.

Seu relato feito em primeira pessoa traz um pouco de tudo que ele passou, desde a ordem que seria impossível de cumprir até sua fuga. Conseguimos sentir o medo, a angústia e muito mais através de suas palavras, ao virar de cada página somos tocados por esse livro. Ainda, o autor consegue também trazer uma análise lúcida de tudo que aconteceu com ele e de certo modo naquele período. 

Sentimos e podemos afirmar que ele sofreu e muito, mas que sua vontade de viver e reencontrar sua família foi muito mais forte do que qualquer interrogatório ou trabalho forçado, levando-o a poder nos contar sua história e a nós fazer refletir – inclusive sobre os dias atuais – sobre a vida e a humildade. É uma história muito forte.

A Editora Faro trouxe outra perspectiva com esse autor, um relato tão profundo quanto detalhista. Confesso que no decorrer da leitura, muitas vezes fiquei com preguiça de ler, pois são muitos detalhes, mas que me forcei a ler por fazer parte da história e afirmo que fico feliz por ter lido até o final, pois a história real deste homem me foi uma grata surpresa. 

Em contrapartida, fiquei com um aperto no coração após cada página lida, é inevitável nesses casos, não é?! A Editora Faro fez um trabalho muito show na edição, a capa condiz com todo o enredo, as páginas são amareladas e o livro conta com muitas imagens ilustrativas de acordo com seu enredo. 

Amei saber mais sobre a história de Tchernavin e mais sobre essa parte da história do mundo, da humanidade. Precisamos tanto aprender com nossa história, temos material a disposição e muitas vezes nos negamos a aprender, a ler, refletir.

Gosto bastante da temática abordada nesse livro e recomendo para todos, não só por ser uma história real, mas por todo contexto e o quanto é importante aprendermos com a história da humanidade. 

O livro é incrível, um pouco cansativo de ler, mas extraordinário como um todo. Para quem tem interesse no que ocorreu naquele período tão obscuro dos campos de concentração soviéticos eu recomendo essa leitura! Aliás, recomendo para todos! Nós precisamos desses choques de realidade como humanos! 

Classificação:

Dados:

Título: Nos Campos de Concentração Soviéticos.
Autor: Vladinir V. Tchernavin.
Editora: Faro.
Gênero: Biografia, História.
Ano: 2022. 

Páginas: 352.
Idioma: Português.
ISBN-13: 9786559571642.

ISBN-10: 6559571645.